本文作者朱莉-约翰斯通是美国女足国家队中后卫，代表国家队出场40次攻入8球。
在我看来，每一个曾看过奥运会的孩子——某种程度上讲——都有过一个亲身站在奥运赛场上的梦。
我自然也不例外。
在约翰斯通家，奥运会可是一件大事。甚至在我的足球生涯开始之前，我的父母、姐姐和我每四年都会坐在电视前面收看奥运会。我的父母总会给我讲一些过往的奥运故事，比如1996年凯莉-斯特拉格(译注：凯莉-斯特拉格(Kerri Strug)，美国体操运动员，1996年亚特兰大奥运会带伤完成跳马并且夺冠，随即被担架抬上领奖台)带着受伤的脚踝参加了跳马项目并且成功为美国代表团的荣誉室里增添了一枚金牌。这简直就是一个传说。
我的父母都是运动员，他们带着我姐姐和我看得这些比赛意味着告诉我们热爱体育的意义、成为团队运动员的意义、以及为国而战的意义。对了，我有没有说到我们一家人都有极其强烈的爱国心？是啊，任何能够为美国代表队做的事，或者说任何披上那件红白蓝战袍的机会——只要你能提到的，我们都愿意全力以赴。所以，我觉得我们都是为奥运而生。
这当然是当奥运会在我们的时区里的时候发生的事情。当奥运圣火传给了悉尼和北京的时候，我们为此而熬夜，这实在是一个挑战。我想做的只有收看这些比赛的直播，大概是因为这样比赛来得更加真实——仿佛自己身临其境一般，为了一个新的纪录亦或是别人拿到的一块奖牌而兴奋，为了梦想成真而兴奋。
“噢！妈妈！我想看这个！我真的太想看这个了！”然而此时往往深夜已经降临，我渐渐地就睡着在沙发上。而每天早晨，当我醒来时，我的妈妈通常会录好我想看的比赛，这样我就可以看回放了。谢谢你，妈妈。
我最喜欢看的是体操和足球。当艾比-瓦姆巴赫在2008年奥运会前夕腿部受伤，球队输掉了小组赛第一场面对挪威的比赛时，不幸早早地降临了。但是我们的运动员们从未放弃，她们依旧继续前行。在面对巴西的决赛中，整场比赛我如坐针毡，直到卡莉96分钟打入绝杀进球赢得比赛。此时我多么希望我在那片球场上，多么希望我是一名奥运会运动员。
用一场梦来形容我所经历的一切一点都不为过——直到去年，正是在我们击败日本队夺得世界杯之后，我感到命运的转机即将降临，而它降临得竟然如此之快。我已经同国家队征战了三年，但是却从未想过我能踢上奥运会这件事情。在此之前，我只有一个目标：进入世界杯大名单，展现给大家一切我能做到的，并且随球队征服加拿大。
但是当我们举起奖杯的时候，我和我的队友一同站在领奖台上，我环视四周，萦绕内心的只有一个想法——
接下来是什么呢？我还能赢得更多。
不要误会我，我赢得冠军的喜悦即便是洋洋洒洒数千字也难以道尽。但是我认为我们的球队仍然想要继续冲破阻碍，继续突破极限，并且想要看到我们合而为一到底能达到什么高度。站在领奖台上，沉浸在我们刚刚赢得冠军的狂欢当中，回忆起每一次牺牲，每一步跑动，每一件每一件的事情——它们充溢在我的脑海里。在这次旅途中我学到的东西足以改变我的人生。登上一座领奖台并不足够。我也想有朝一日站在里约之巅。
而我们也真的踏上了向里约进发的征程。
当我们结束胜利的旅途，第一天重返训练营时，就已经感受到了扑面而来的紧张气氛。我们坐在一间屋子里，墙上写着“距离里约奥运会还有211天”。这些都不过是我们的本职工作。
现在，我总喜欢提出这样的问题：这支球队会是什么样？在奥运赛场上踢球会是什么样？任何浮上我脑海的问题，我总会去叨扰我的队友。然而，对于这些问题其实我也并没有问过自己。我仅仅是记住了一张照片。
这张照片在我们手中传阅过无数次，以至于我已经忘记了它原本属于谁。这是参加了2012年奥运会的美国女足代表队，她们站在领奖台上。她们手中拿着鲜花，脖子上挂着金牌，每个人都抬头凝望着冉冉升起的国旗。她们汗如雨下，头发已经湿透。你能看到眼泪，也能看到解脱，更能看到成就。
我真的好喜欢这张照片。
看着这张照片，我仿佛不再有疑惑。我知道它对于每个人的意义。在我们赢得了世界杯以后，我想为了获得同样的感觉而战斗。
如今，在于加拿大捧杯之后，球队里有了一些老将，也有了一些新面孔，但是我们拥有同样的球队基因。你将会看到克里斯托-邓恩，在场下她是我最好的朋友。我们在大巴车上坐在一起——每个人都知道我们俩的座位在哪。当克里斯托走到场上，她简直不可思议。在我们面对波多黎各的资格赛当中，我们登场前教练对她讲：“我们需要一点什么，我们需要你更多的贡献。”那么她的表现呢？第6分钟，进球；第21分钟，进球；第61分钟，进球；第85分钟，进球；第87分钟，进球。
克里斯托还有一项重要的工作便是更衣室DJ。我们总想要跟上她的节奏，但是我们办不到。那么其他想要在场上跟上她动作的人呢？祝她们好运吧。
你将会看到琳赛-霍兰和托宾-希斯，她们技术扎实，在球场上常常有令人惊叹的表现。你将会看到几位这世界上最好的球门终结者，你将会看到速度，你将会看到顽强的拼抢。克林、克里格和凯利——这几位女士们给我们的球队带来了现象级的跑动距离。就是不断、不断地奔跑。她们从不停歇，从来都是一直的奔跑。她们就是我们队中的劲量小兔(译注：劲量(Energizer)电池的吉祥物)。
你将会看到普雷斯，我叫她克里斯滕-“绝杀者”-普雷斯，因为她是所有女足运动员里进过最多绝杀球的人。她是我见过的最棒的射手。我们在NWSL(美国职业女子足球联赛)的芝加哥队是队友。每次训练后，她自己都要再加练上百次射门，日复一日。所以每当机会到来的时候，她都是有准备的。我对于防守克里斯滕唯一的建议就是招募更多的后卫。而且你一定要对她做足功课，来给你们推荐几场开始做功课的比赛——她对阵哥伦比亚队的进球、对阵瑞士队的进球、对阵中国队的进球……我还可以列举更多。
我这话可能有失偏颇，但是你们将会看到全世界女足最好的后防线之一。我对贝姬充满尊敬，她是我的后防搭档——她使得我不断进步。我和她之间充满信任，我们在比赛中彼此依赖，从而奉上精彩的表现。
霍普是我们全队的定海神针。她不善言辞，但是她在场上的每句指挥都一针见血鞭辟入里。从这些简短、温暖而又关键的话中，你可以听出她渴求完美，而后你自己也便开始渴求了起来。我在进入世界杯大名单之前并未有过很多次代表国家队登场的经历，但是在场上我感到了惊人的自信。这是因为我们后防线上的五个人如同合而为一的光芒。
如果可以，我真想把每一位队友能够带给我们的都写出来。每一天结束时，我们队内的气氛都是那么的富有竞争性，除了这样的气氛以外我别无所求。
至于我，很多人认为我在世界杯中有点“异军突起”——这个新人非常喜欢抢断。不过这是因为他们之前没有看过我比赛。我在加拿大学到的是我能够把自己逼上一个看起来不可能的位置，并且从头开始再一次爱上这项运动。
过去几年里，我们的球队在赛场外也在为许多其他事情而拼搏。但是一旦我踏上赛场，这些事情我都不会再放在心上。当哨声吹响时，我不再会听到其他的东西。然而我们知道，我们这样静静地踢着比赛可以让人们看到我们的球员和其他参与运动的女性能做到什么。我们之所以踢足球是因为我们热爱这项运动，并且希望我们的年轻一代也能够拥有同样的机会。
我们在奥运赛场奋战，这样也许未来就会有另一位小女孩注视着我们这支球队的照片——站在领奖台上，脖子上挂着奖牌，抬头仰望着冉冉升起的国旗——并且梦想着为奥运而战。
我是如此幸运能拥有这样的机会。
朱莉-约翰斯通
上一篇:官方：诺丁汉森林签阿森纳旧将
下一篇:温格：今夏的转会市场挺吓人
奥运冠军奖金多少钱